7月5日th 1789
我亲爱的姐姐
我答应在你的家具出航后给你写信，可是塔夫茨医生说他已经写信了1 我希望你保管好了 & 我听说你离开我们之后的那个星期一才离开普罗维登斯. 我想听听你们的接待情况 &史密斯太太，你怎么找到亚当斯先生的 & 她的孩子们——她是否会继续和你一起留在众议院 & 你们是不是都因为这两个星期的持续炎热而生病了. 我们已经好几年没有这样的机会了. 因为我得到的帮助太少了，所以我的日子很不好过. 埃斯特·巴克斯特上周一直陪着我，否则我想我应该病得很重了.2 我现在有一个来自弥尔顿的女孩，在我教她做饭后，她看起来好像会做饭 & 做另外二十件她现在还一无所知的事——这样一个人要求和一个姑娘一样的工资，这是很不合理的, 有谁不希望这样的教学，但事实就是如此
385
帕尔默夫人搬进了你家3 我刚到他们家几分钟他们似乎对自己的处境很满意布里斯勒太太过得很好因为她曾经有一两次受到威胁，但他们都走了. 她的大孩子很快就要独自跑了，她带着她调皮地到处跑
上个星期我从你两个儿子那里听说他们都很好——昆西叔叔上个安息日开会去了——他过着一种怎样的生活，身边没有一个能让他愉快相处的人——我不能这样生活
我今天见到了你母亲霍尔，她和往常一样好. 布伦特里的一切都和你离开的时候一样，除了上星期那个老本杰明被聪明地干掉了 & 贝卡·菲尔德让小本付了四美元因为她在晚上试图从她的住宿房间窗户爬进去4 她带着对克兰奇先生的敬意来了 & 他给他写了一封信，这封信把他吓坏了
我听说葛德先生被他送到纽约去了，希望你能给我写信. 你在忙乱的世界中，我几乎置身其中. 我的圈子里没什么变化 & 我在一封信中告诉你的，我必须在另一封信中重复. 如果我的智慧储备更丰富或更重要，我就会更常写信.—
7月6日
我刚收到我亲爱的姐姐的一封信，感到很高兴, 今天早上，伍德沃德先生从邮局取走了这封信经过这么多的痛苦之后，你终于平安抵达，我真的很高兴 & 危险的航行. 听说你天气好，我还在暗自得意呢 & 对于我们听到的风声来说，真是个好兆头——如果我知道你的情况，我一定会很难过的——我有机会马上把这封信寄出去
亲爱的，再见了
玛丽嘎吱嘎吱的声音
RC (亚当斯的论文); addressed by Richard Cranch: “To / Mrs. 亚当斯/副夫人/总统. / N: York”; docketed: “Mrs 玛丽嘎吱嘎吱的声音 / to Mrs A 亚当斯 / July 5th 1789.”
1.
没有找到.
2.
埃丝特·巴克斯特可能是丹尼尔·巴克斯特和普律当丝·斯皮尔的女儿，出生于1774年之前. 她嫁给了小埃本·纽科姆. 1794年(约瑟夫·尼克森·巴克斯特) 纪念巴克斯特家族，波士顿，1879年，页. 22–23, 27).
3.
玛丽·克兰奇·帕默，将军的遗孀. 约瑟夫·帕尔默和她的两个女儿玛丽(波莉)和伊丽莎白·帕尔默搬进了老房子. 玛丽·克兰奇·帕尔默一直呆在那里，直到2月去世. 1790; the two sisters stayed until Elizabeth's marriage to Joseph Cranch in the summer of 1790, 当时他们三个都去了西点军校, N.Y. (玛丽·史密斯·克兰奇 AA2月28日. 1790, 亚当斯的论文;
泰勒奶奶的书
, p. 109–110).
4.
本杰明·克莱弗利(1710-1789)是布伦特里的终身居民 386作为镇上的警察和公路测量员. 一个忠诚的人, 1777年，他被宣布为“美国的敌人”，但他继续住在布伦特里，直到1789年7月3日去世. 他的长子本杰明(b. 1731/32)是一名科德维纳(
布伦特里镇唱片公司
, p. 297, 312, 481–482, 690; 帕蒂, 老布伦特里
, p. 144; 斯普拉格, 布伦特里的家庭
, p. 1085, 1085R).