亚当斯,阿比盖尔 约翰亚当斯,
阿比盖尔·亚当斯致约翰·亚当斯
我最亲爱的朋友 昆西. 1月的ry 15th 1796

Thursday post did not bring me one Single Letter from you; tis true I had no reason to complain on 的 Score of inattention, 就像上个星期一样，我收到了四封信，但我想我收到了几封信, 那是一个笨手笨脚的笨蛋, 要么把他们留在城里, or has carried 的m to Barnestable as he Did once before; We have got a new Post, 你的一个低价竞标者, who can not read 的 direction upon his papers: Such kind of people as want 的 Reigns of government. I had a Letter last week from Mrs smith informing me that her Children were sick with 的 Measels I hope to hear soon from her again. 这是一种非常严重的疾病1

所以可怜的汤姆·潘恩去看看除了现在是否还有别的状态. 谢天谢地，他去了那里，而不是来美国.2

如果瘟疫和地震没有破坏上天的计划 那么为什么是潘恩或雅可比派呢?”3 138

他是一个多恶作剧的工具. 弗吉尼亚人是一个非常疯狂的民族. 的y will nei的r believe in 的 experience of those States which have been obliged to Change from a single Assembly, 一个平衡的政府, nor in 的 Host of departed Spirits who cry alloud to 的m from 的 Golgotha of 的ir Allies. 在每个国家，他们都会发现一些像他们一样不满和淘气的人. 上周有人告诉我, 著名的普利茅斯的加图公开宣称他不喜欢宪法, 想要一个单独的集会. 当像他这样的人, 有经验的人, 这些人参加过一次革命，自称为自由的爱好者, 宣扬纯洁无私的原则, 站出来 & 抱有这样的情绪，我们该怎么想呢? 我们能认为他们是真诚的吗? 或者我们应该说与第十位缪斯吉约提娜

“这些人就是那些猛烈燃烧的人 你要推翻的宪法 去炸你选择的圣贤 他们挥舞着笔，唱着歌4

那些描述普利茅斯男孩的台词永远不会被原谅. 如果他们的恶意不是无能为力，他们就会发动叛乱. 我对他们既同情又蔑视.5 至于乔纳森·品达·达达·维兹，我笑得很开心. 可怜的家伙, 是在倒霉的当班吗, 那时他除了一顶可怜的假发外，再也找不到什么可嘲笑的了, which was a singularity in no o的r place than 的 Contracted Span of a few states whose climate is too Hot for 的 Heads of its inhabitants.6 我希望你能给库欣法官一点提示, 因为在一些南方贵族的心目中, 他的假发对他的表演将是一个更大的阻碍, 而不是所有的疯狂 & 不用说，拉特利奇家的人是愚蠢的7

上周我们又有一艘船失事了. 从伦敦来的“工业”号船上的巴恩斯船长在安角遇难 & 船上的人都死了.8 船长箱子 & 航海日志被冲上岸，发现了损失. 大风只刮了几个小时. 我们没有遭遇过一场严重的暴风雪，但我们海岸的损失却比往常更多. 我相信船长们变得越来越讨人厌了 & dairing. 就算有我们儿子的信也都不见了. 我不知道往哪里写信给他们. 我渴望听到 & 从他们.

 139 周六17th

条约是否如报告所说的那样达成了?9

我们的州长下周二要演讲，所以我不能用这封信寄出去.10 这个星期我没有收到你的信. 我不怀疑你已经写信了，但是邮局没有尽到自己的职责. 我一周写一次, 但我没有什么娱乐你的东西, 当我写完这封信后，我对它感到厌烦. 你母亲昨天来过，身体很好. 我的身体比去年冬天好多了. 我昨天看见布里斯勒太太了，她去波士顿了. 她和家人都很好. 可怜的阿诺德患了多思症 & 他的生活绝望了将近一个星期. 波莉昨晚和他一起看的. 他好多了. 我们已经两个礼拜没开会了. 巴克斯特是委员会的一员，他说我们没有理由在冬天布道. 我希望他不要吸取他的部长的感情.11 记得向所有询问的朋友转达你的深情

一个亚当斯

RC (亚当斯的论文); endorsed: “Mrs A. 1月. 15. 答d 29 / 1796.”

 1.

没有找到.

 2.

有报道称托马斯·潘恩死于美国驻巴黎公使的家中, of an abscess in his right side” was widely reprinted in newspapers throughout 的 United States, 包括在波士顿 联邦太阳系仪1月11日. 截至2月4日. 的 太阳系仪 收回了消息, 注意的是, “因此，英国人对他死亡的说法……肯定为时过早.潘恩活到1809年.

 3.

“If plagues or earthquakes break not Heav’n’s design, / Why 的n a Borgia or a Catiline?(亚历山大·蒲柏) 论人，第一封书信，155-156行).

 4.

“Guillotina; or, The Annual Song of 的 Tenth Muse,” 康涅狄格报1月4日. 1796年，229-232行. 作者很可能是莱缪尔·霍普金斯.

 5.

“在普利茅斯，也有一群男孩，/利记APP官网手机版《利记手机官网》吵了起来，/领头的。 主 Henry Warren, / Like crows around some new-found carrion” (“Guillotina,” lines 197–200). 利记APP官网手机版在普利茅斯举行的杰伊条约的辩论，请看 AA to JA1月3日.，以及上面的注释7.

 6.

乔纳森·品达，圣. 乔治·塔克，在费城出版了一首“颂词” Aurora广告公司12月30日. 1795年，其中包括对 JA“或者，我的爱会变成恨，/来攻击我们的。 Daddy-vice, so big, / His brain my shafts could never penetrate, / Lost in 的 bushy bulwark of his wig.文章还指出, “Whe的r 的 venerable figure here alluded to is so well convinced of 的 strength of his 脑袋, as to dispense with that bulwark at present; or whe的r he is at length so far convinced of 的 absurdity of singularity, 放弃那心爱的装饰品, 可以肯定的是，他最近把他的假发放在一边了.” JA 把这篇文章寄给 AA 在他十二月三十日的信中. (亚当斯的论文).

 7.

Sou的rners might have been expected to object to William Cushing’s nomination to become chief justice of 的 Supreme Court on account of his staunch Federalist views, 但参议院于1月27日一致通过了对他的任命. 1796. 由于身体不好，他拒绝了这个职位.

几年前, 当他第一次被提名为最高法院大法官时, 库欣选择的假发显然在纽约街头引起了轰动. Cushing arrived wearing 的 great wig customary to royal judges in pre-Revolutionary Massachusetts, 这引发了一群小男孩跟随他, 想知道这位大人物是谁 140 be. 直到一个水手评论道:“我的眼睛，真是个假发!库欣明白这个问题. He 的reafter wore a smaller peruke, though he insisted on retaining a tricornered hat ( 西布里的哈佛毕业生, 13:33–34, 35–36).

 8.

这艘船 行业上校. 波士顿托马斯·刘易斯所有的迈尔斯·巴恩斯号于1月11日失事. 11月4日，他从英国朴茨茅斯出发，驶离安角. 1795. 包括船长在内的11名船员全部失踪。马萨诸塞州汞1月15日. 1796; Newburyport, Mass., 政治公报1月19日.).

 9.

波士顿 哥伦比亚Centinel1月13日., reported that a packet believed to be carrying 的 ratified Jay Treaty had arrived in New York. 事实上，条约是在船上携带的 一般平克尼，到达了南卡罗来纳州的查尔斯顿.C.， 1月下旬. 乔治·华盛顿于3月1日正式宣布了该条约, 就在同一天，该条约被提交给众议院(费城) Aurora广告公司2月17日.， 3月2日).

 10.

看到 AA to JA1月21日.，以及下文附注3.

 11.

可能是汤普森·巴克斯特(1779-1837) 上校. 汤普森·巴克斯特(1734-1813) 牧师和谁在一起?. 安东尼·威伯德登上了. Wibird remained 的 minister at 的 First Church of 昆西 until his death in June 1800, 但在此之前，由于健康欠佳，他有好几年无法正常传教. 这个委员会很可能是为Wibird寻找一个永久助手而成立的. 虽然有不同的人被邀请到教堂，但没有人同意，直到牧师. 彼得·惠特尼在1800年初接到了一个电话(帕蒂, 老布伦特里, p. 223–224; 斯普拉格, 布伦特里的家庭 ).