亚当斯,托马斯·博伊尔斯顿 亚当斯,阿比盖尔
托马斯·博伊尔斯顿·亚当斯致阿比盖尔·亚当斯
我亲爱的妈妈. 柏林14th: 1798年9月.

您7月19日的来信th. 是 是我们的表弟威尔士从汉堡传过来的 & 昨晚才到手.1 他度过了愉快的38天 他刚被招募过来就过来.

我们已经收到你14日的来信th: 通知他打算在短时间内出发,我已经做了我的 因此,伊丽莎白的马克尔的信一收到,他就马上动身 准备出海,我已经写信给Mr: 皮特凯恩 给我在船上的通行证.2 由我 这是我写给你的最后一封信,(快到七月底的时候) 比我实际到达的时间要早.3 写完这篇文章后,我想 我们乘一艘中立的船,马上就要出海了,但是我们收到的消息 在离开家的这段时间里,我决定放弃这个计划 & 等待武装部队 我们国家的船只. 在我看来,这甚至是一个荣誉问题,而不是 de爵士t my Country’s flag, because it 是 in danger; but even a submissive & 驯服 中立似乎比在我们的旗帜下毫无防御的商业更可取. 在长度 无论什么时机出现,我都应该选择,除了我们的力量 比人们所希望的要少得多. 伊丽莎白号携带12门炮 & 40 .男人,但如果 船长正全力以赴,势均力敌的力量不会把我们打败.4

根据你的记录,我很遗憾地发现N. 约克被证明有缺陷 在公共精神上甚至不如邻国. 我不是这么想的-但是如果 我们必须有法国保守党,就像我们以前有英国保守党一样,纽约当然也有保守党 有权享有包含它们的荣誉——如果这方面的先例赋予了一个头衔.

我高兴地说,我的感情的温度计 利记手机官网国家利益的问题 & 担忧并不是一个错误 表明脾气的程度,这是一个充分的 239 我们的知识 错误会在我们的同胞中滋生. 我也预言了,一般的政治 宾夕法尼亚州的人最终是对的,尽管我承认,自从这个预言 说出来,有充足的理由认为它是绝望的吗. 联邦州长 & 首席大法官会让这个州在政治上始终如一——但也许 在这个时代,《利记手机官网》确实有这样的名声——这是我的功劳 如果是这样的话,对他的女婿来说是值得的 & 我将和他在一起 更好的了解,请上帝保佑我安全回家. 在所有的后代中 & 继承者 老宾夕法尼亚爱国者队,我把他列为一个(我希望不是唯一一个) 父亲的灵魂得以留存.5 在那里 一定是其他人,时间和事件会让他们大白于天下. 他们无法隐藏自己 在这样的时代,为了区别于那些堕落的求婚者 & 贪图一个外国人或一个法国人的主人,就像辨别真理一样容易 & 忠诚 从欺骗 & 虚伪,或者一个诚实的人来自雅各宾派.

法国督政府还在继续上演这出闹剧 他们对我们(我们的人民)表现出和平和友好的态度 & 谦逊地 & 无缘无故地 & 爱你,更多更多 ly的 对我们的船只实施禁运. 有多少人 & 他们属于谁? 这个数目几乎不足以证明是 一个禁运, & 这些船只主要属于他们在美国最亲密的朋友. At 这是谁的案子? 作为对…的赞美 任务 Dr: 洛根(一个恶棍 & 叛国者 (他的国家)受到庇护 & 如果没有代理,建议由一个兄弟哲学 写信的人,我曾经指定为“容易被紊乱所控制” 和他的犯人一样 & 背叛了国家的信任.”6 在这种时候,公开仇恨 当这样的人物是对象时,可以用体面来表达. 这个非常 特使来晚了几天,因为他错过了另一个会议 他在到达巴黎之前就已经启航了. 不可思议的 离开! 如果真的进行了采访,这位剑桥的圣人可能会感到害怕 以决裂的新威胁进入新的谈判. 医生说,我倾向于 他需要特赦才能回到朋友们身边 & 雇主. 谁知道呢,但此时此刻,像另一个公民一样 Ochs他正在为美国制定一部新宪法 为自己在督政府中谋得一个席位?7

自从上次写信以来,我写了一封简短的信 & 愉快地游览了德累斯顿,参观了该城所有的名胜古迹 & 240 它的邻居,我很乐意给你 口头描述. 目前我只会说,知道的美 如果我没有看到这个地方,就离开了这个国家,我会感到羞愧的 他们.

希望能见到您,我的父亲 & 先有朋友后有朋友 圣诞,我永远爱我亲爱的母亲/你的儿子

T. B. 亚当斯.

RC (亚当斯的论文); addressed: “Mrs: A. 亚当斯”; 内部地址:“Mrs: 一个亚当斯.”; endorsed: “T. B A 9月br / 14 / 1798.”

1.

也就是说, AA, 稍后通知,21) 7月上面,.

2.

AA7月14日致JQA体系的信见 AA致JQA体系, 7月20日,注3, 以上. 稍后通知 9月7日写信给约瑟夫·皮特凯恩.,要求他出书 他去美国的路,评论法国的禁运,并介绍 威廉·布朗(OCHP:约瑟夫·皮特克恩 字母).

3.

稍后通知转AA, 26 7月上面,.

4.

稍后通知 没有乘坐过吗 伊丽莎白. 为了他回家的航程,你看 JQA体系对AA, 10月8日.,以及下文附注1.

5.

1795年,威廉·科贝特称宾夕法尼亚州州长为托马斯 米夫林,“小补锅匠汤姆”,这是威士忌叛乱分子的化名 叛乱. 米夫林的女儿艾米丽是约瑟夫·霍普金森的妻子,他的父亲是 革命时期的政治家弗朗西斯·霍普金森(Francis Hopkinson. 12:486; Marcus Daniel, 丑闻 & 《文明:新闻与美国民主的诞生, N.Y., 2009, p. 209, 356; Charles Ledyard Norton, 政治 以上所, N.Y., 1890, p. 115; LCA, D&A , 1:224).

6.

稍后通知 这就是詹姆斯·门罗在2月12日. 1798年致 AA,参见vol 12:394.

7.

彼得·奥克斯(1741-1821),一位支持巴塞尔的法国人, 瑞士起草了赫尔维蒂共和国宪法(Hoefer, Nouv. biog. 兴业银行 ).