萨斯菲尔德,盖伊·克劳德,伯爵 约翰亚当斯,
萨斯菲尔德伯爵寄来的
我亲爱的朋友 巴黎勒 1789年4月23日

洛斯克·诺斯·诺斯·索姆斯辞职了, 詹尼•瑞斯(james Suis)表示,他将在今年早些时候在巴黎举行的一场会议上发表讲话, quand on parte out首尔, 请允许我回复. 我想说的是,我想说的是,我想说的是, J 'en veux bien courier les risques, J’attens de vous moins de reponse que Jamaiz; mais Je ne puis me refuser la Satisfaction de vous parler de votre nouvelle dignite dont la nouvelle m’a fait un plaisir Extreme. 你一定会后悔的, 我亲爱的朋友, Une marque eclatante de l’estime que tout un grand continent a pour vous; ce n’est pas une bagatelle de Ville ou de Province. 我相信我的救恩会给我带来更多的快乐,我相信我的救恩会给我带来更多的快乐. 我不知道怎么做,我不知道怎么做 在l 'univers n 'a pris + de part que moy + the event.

我很尊敬亚当斯夫人等人. 我给史密斯先生写了一封信,1 我是瑞人,我是瑞人,我是瑞人,我是瑞人,我是瑞人,我是瑞人,我是瑞人. 我忽略儿子的地址.

M Et Me 我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你, 堡好.2

杰佛逊先生说:“我知道你是谁,我知道你是谁。, “再来一次”和“再来一次”3

再见了,我亲爱的朋友. 你给我的麻烦利记APP官网手机版?你给我的麻烦利记APP官网手机版?我给你的麻烦利记APP官网手机版 卓越 我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们

萨斯
翻译
我亲爱的朋友 巴黎, 1789年4月23日

在我们说再见之后, 我告诉自己最好不要给你写信,因为当一个人单独说话时, 回答的是魔鬼. I do not know if he will busy himself with this letter; I will happily take my chances. 我比以往任何时候都更不期待你的答复, 不过,我不能不高兴地跟您谈谈您的新职务, 这消息使我非常高兴. 我亲爱的朋友,你收到了一个光荣的象征 428 esteem in which an entire continent holds you; not some triviality of a city or province. 我相信它不会做得更好,但这样说未免有些自以为是. 那么,我将保持沉默,一直重复说没有人 在宇宙中 在这件事上比我更重要吗.

我请你把这个转达给. 亚当斯,并向她保证我的尊重. 这里有一封给史密斯先生的信. 史密斯.1 我很高兴利用这个机会来回忆我对他和夫人的记忆, 你的女儿. 我不知道他的地址.

Mr. 和夫人. 德·拉·瓦古扬坚持要我从他们的角度告诉你一千件事. 他们俩现在都在这里,会把他们的儿子很好地嫁出去. 2

Mr. 杰佛逊会告诉你,我们这里都是乱七八糟的. 当他回到我们身边时,我们会更加高兴.3

再见了,我亲爱的朋友. 也许你会发现我很熟悉,其实我应该把你当作 阁下, 但这种风格与你真正的友谊和对你的忠诚是不相称的,而你的真正的友谊和忠诚将伴随他的一生

萨斯

RC (亚当斯的论文); internal address: “His 阁下 J Adams Esq.”

1.

没有找到.

2.

也就是说, JA他的朋友保罗·弗朗索瓦·德·奎伦·德·斯图尔·德·科萨德, 拉瓦永公爵, 前法国驻荷兰和西班牙大使, 还有他的妻子, 玛丽·安托瓦内特·罗莎莉·德·庞斯·德·洛克福, 拉瓦古扬公爵夫人. 9月14日,他们的长子保罗·安托万迎娶了弗洛伦斯·康斯坦斯·德·罗彻霍阿-福多阿. (波动率. 16: 633 指数 , 17:16; 巴黎杂志9月16日. 1789).

3.

托马斯·杰斐逊最近的一次 JA 1月14日.他只写了另外一封信给 JA in 1789, 5月10日,低于. 在4月, 杰斐逊结束了他的个人和财务事务, 每天都在期待被正式召回美国, 但他直到9月26日才离开巴黎. ( 杰弗逊备忘录 , 1:730, 743).